May 23, 2015
【GALLERY2】5/27〜6/7 『久留米がすり』展示&フェア(久留米紀行)

2015年5月27日(水)〜6月7日(日)
@スタンダードブックストア心斎橋地下カフェスペース
筑後川が豊かな自然を育む農村地域、
福岡県南部筑後地方に約200年前から続く織物、
久留米絣(かすり)の展示&フェアを開催いたします。
それに向けて織元の山村健さんの
藍染絣工房を尋ねてきました。
★オープニングトーク(5/27)は⇒こちら
★久留米移住計画トーク(5/31)は⇒こちら
@スタンダードブックストア心斎橋地下カフェスペース
筑後川が豊かな自然を育む農村地域、
福岡県南部筑後地方に約200年前から続く織物、
久留米絣(かすり)の展示&フェアを開催いたします。
それに向けて織元の山村健さんの
藍染絣工房を尋ねてきました。
★オープニングトーク(5/27)は⇒こちら
★久留米移住計画トーク(5/31)は⇒こちら
通販ご希望の方はこちら。

通販の一部の商品でクレジットカードが
ご利用頂けるようになりました。 ⇒ こちらから
イベントチケット通販はこちら
筑後川が豊かな自然を育む農村地域である
福岡県南部筑後地方。
絣(かすり)は農閑期の副業として
町中で織られました。
久留米がすりのはじまりは農家の娘、
井上伝(でん)のひらめきでした。
12歳とまだ幼く、好奇心旺盛な伝は
自分の着物にできた斑点模様に気づきます。
ほつれ糸を抜き、まだらに染まっているのを発見。
そこから糸自体を括り防染する方法を生み出します。
これが現在にも残る重要な行程「括り」という技法です。
こうしてできた糸で織ると雪が降ったような模様ができ、
久留米がすりの柄模様のはじまりです。
今でも機屋が立ち並ぶ八女郡に山村さんの工房はあります。
軒先に吊るされた染める前の糸。
茶色く見える部分が「括り糸」です。
でんぷんのりを染込ませた木綿糸で括り、固めます。
山村さんの工房では久留米がすりの原点と言える
藍染め絣が織られています。



藍はタデ科の植物で葉を乾燥、
藍がめで発酵させ染色に用いられます。


藍は藍でもインディゴ染めのジーンズは
色落ちの経年変化を楽しみますが
山村さんの藍染は色落ちしにくいよう
何度も浸けては叩いて繊維の中まで色が浸透するよう
20回以上も作業を繰り返されています。
何度も洗濯を重ねて30年以上も
使い続けられているものでも藍は鮮やかに、
そして染まっていない部分の白は
灰汁が抜けてより白くなり、
コントラストがとても美しくなるとのこと。



染まった糸を今度は織り機で織ってゆきます。
緻密な設計図と織られた柄を実際に目で見て微調整をしながら。
奥様にお茶を入れていただいてお宅にお邪魔しましたが、
ため息が出るほど素敵な藍染めがたくさん!
いただいたお手製のお茶菓子が乗ったお盆にも
藍染めのコースターが使われていたり。





いろんなパターンの生地もたくさん拡げて
見せていただきました。
このたびトークショーでお越しいただく古賀 円さんも
さまざまな生地にお洋服作りの
インスピレーションを受けていらっしゃいました。
玄関先には足踏み機織り機は未だ現役で、
90代のお母さまが織られているそう。
軒先には綿のお花。
ご主人はテキスタイルデザイナー、
奥さまはディレクターといった役割で
とても素敵なご夫婦でした。
展示期間中は山村さんに
生地をお借りしてカフェで展示いたします。
ぜひ実際にご覧くださいませ。
お待ちしております。
福岡県南部筑後地方。
絣(かすり)は農閑期の副業として
町中で織られました。
久留米がすりのはじまりは農家の娘、
井上伝(でん)のひらめきでした。
12歳とまだ幼く、好奇心旺盛な伝は
自分の着物にできた斑点模様に気づきます。
ほつれ糸を抜き、まだらに染まっているのを発見。
そこから糸自体を括り防染する方法を生み出します。
これが現在にも残る重要な行程「括り」という技法です。
こうしてできた糸で織ると雪が降ったような模様ができ、
久留米がすりの柄模様のはじまりです。


茶色く見える部分が「括り糸」です。
でんぷんのりを染込ませた木綿糸で括り、固めます。
山村さんの工房では久留米がすりの原点と言える
藍染め絣が織られています。




藍がめで発酵させ染色に用いられます。



色落ちの経年変化を楽しみますが
山村さんの藍染は色落ちしにくいよう
何度も浸けては叩いて繊維の中まで色が浸透するよう
20回以上も作業を繰り返されています。
何度も洗濯を重ねて30年以上も
使い続けられているものでも藍は鮮やかに、
そして染まっていない部分の白は
灰汁が抜けてより白くなり、
コントラストがとても美しくなるとのこと。




緻密な設計図と織られた柄を実際に目で見て微調整をしながら。

ため息が出るほど素敵な藍染めがたくさん!

藍染めのコースターが使われていたり。






見せていただきました。

さまざまな生地にお洋服作りの
インスピレーションを受けていらっしゃいました。

90代のお母さまが織られているそう。

ご主人はテキスタイルデザイナー、
奥さまはディレクターといった役割で
とても素敵なご夫婦でした。
展示期間中は山村さんに
生地をお借りしてカフェで展示いたします。
ぜひ実際にご覧くださいませ。
お待ちしております。