June 25, 2011
【BOOK】APIED(アピエ)から、リトルプレスを入荷しています。
茶屋町でも先日から取り扱いを始めたAPIEDのリトルプレスですが、本日よりここ心斎橋でも販売しております。
年二回の発行で、毎号一人の作家をテーマに取り上げ、様々な執筆陣が寄稿するAPIED。
今回は・・・
通販ご希望の方はこちら。
通販の一部の商品でクレジットカードが
ご利用頂けるようになりました。 ⇒ こちらから
イベントチケット通販はこちら
皆様良くも悪くも(?)一度は影響を受けたであろうあの作家。おたふく風邪と一緒で、傾倒するなら若いうちに、と昔誰かに言われた気がします・・・。サリンジャー「ライ麦畑でつかまえて」。
そんなことありません、当然、大人になってから読んでも面白いですよ。野崎孝氏の翻訳が個人的には一番好き。
これからサリンジャーを読む人にも(予習)、幾度となくページを捲った覚えのある人にも(復習)、読み応えのある特集です。
最近でもアメリカ文学は、「オスカー・ワオの短く凄まじい人生」で一躍トキの人となったジュノ・ディアスや、「アメリカにいる、きみ」など短編の名手アディーチェ、「狂気」などで知られるハ・ジンなど、「在米の、WASP以外」の作家による作品が注目を集めていますが、サリンジャーもまたカソリックに改宗したユダヤ系という複雑さを抱えながら執筆した作家のひとり。無垢への憧れと、アイデンティティの確立というわけのわからない抑圧に戸惑うサマは、今も昔も普遍的な若者の苦悩として日本人でも大いに共感できるテーマのひとつではないでしょうか。
サリンジャーの著作も
「ナイン・ストーリーズ」柴田元幸(訳)ヴィレッジブックス・・・本体1,600円
「キャッチャー・イン・ザ・ライ」村上春樹(訳)白水社・・・本体880円
「ライ麦畑でつかまえて」野崎孝(訳)白水社・・・本体880円
「大工よ屋根の梁を高く上げよ」野崎孝(訳)新潮社・・・本体552円
「フラニーとゾーイー」野崎孝(訳)新潮社・・・本体476円
「ナイン・ストーリーズ」野崎孝(訳)新潮社・・・本体438円
など在庫ございます。お気軽にお越しください。
本体600円にて、BF/文芸の棚で取り扱っています。
ぜひ。
そんなことありません、当然、大人になってから読んでも面白いですよ。野崎孝氏の翻訳が個人的には一番好き。
これからサリンジャーを読む人にも(予習)、幾度となくページを捲った覚えのある人にも(復習)、読み応えのある特集です。
最近でもアメリカ文学は、「オスカー・ワオの短く凄まじい人生」で一躍トキの人となったジュノ・ディアスや、「アメリカにいる、きみ」など短編の名手アディーチェ、「狂気」などで知られるハ・ジンなど、「在米の、WASP以外」の作家による作品が注目を集めていますが、サリンジャーもまたカソリックに改宗したユダヤ系という複雑さを抱えながら執筆した作家のひとり。無垢への憧れと、アイデンティティの確立というわけのわからない抑圧に戸惑うサマは、今も昔も普遍的な若者の苦悩として日本人でも大いに共感できるテーマのひとつではないでしょうか。
サリンジャーの著作も
「ナイン・ストーリーズ」柴田元幸(訳)ヴィレッジブックス・・・本体1,600円
「キャッチャー・イン・ザ・ライ」村上春樹(訳)白水社・・・本体880円
「ライ麦畑でつかまえて」野崎孝(訳)白水社・・・本体880円
「大工よ屋根の梁を高く上げよ」野崎孝(訳)新潮社・・・本体552円
「フラニーとゾーイー」野崎孝(訳)新潮社・・・本体476円
「ナイン・ストーリーズ」野崎孝(訳)新潮社・・・本体438円
など在庫ございます。お気軽にお越しください。
本体600円にて、BF/文芸の棚で取り扱っています。
ぜひ。