June 13, 2012
¡ÚEVENT¡Û6/23¡¡12:00¡¡TRANSIT17¹æ¥¤¥¿¥ê¥¢Æý¸È¯ÇäµÇ°¥È¡¼¥¯¥·¥ç¡¼¡¡ºßËÜ×½À¸¤µ¤ó
2012.6.23¡¡12:00START
¡÷¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ö¥Ã¥¯¥¹¥È¥¢¿´ºØ¶¶
ɽ»æ¤¬ÅþÃ夷¤Þ¤·¤¿¡ª
¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ø¤Î¤´»²²Ã¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
®Êó¤Ê¤ÉºÇ¿·¾ðÊó¤ÏTwitter¤Ç¡ª
ÄÌÈΤ´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¡£
ÄÌÈΤΰìÉô¤Î¾¦Éʤǥ¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤¬
¤´ÍøÍÑ失¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¢Í¡¡¤³¤Á¤é¤«¤é
¥¤¥Ù¥ó¥È¥Á¥±¥Ã¥ÈÄÌÈΤϤ³¤Á¤é
¡÷¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ö¥Ã¥¯¥¹¥È¥¢¿´ºØ¶¶
ɽ»æ¤¬ÅþÃ夷¤Þ¤·¤¿¡ª
¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ø¤Î¤´»²²Ã¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
ÄÌÈΤ´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¡£
ÄÌÈΤΰìÉô¤Î¾¦Éʤǥ¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤¬
¤´ÍøÍÑ失¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¢Í¡¡¤³¤Á¤é¤«¤é
¥¤¥Ù¥ó¥È¥Á¥±¥Ã¥ÈÄÌÈΤϤ³¤Á¤é
¹±Îã¤ÎTRANSITȯÇä¥È¡¼¥¯¥·¥ç¡¼¤Ç¤¹¡£
º£²ó¤Î¥È¡¼¥¯¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢¡Ö¤Ê¤¼¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÏÈþ¤·¤¤¤Î¤«¡©¡×¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¤È¥Ê¥Ý¥ê¤ò¼èºà¤·¤¿¼Ì¿¿²È¡¦ºßËÜ×½À¸¤µ¤ó¡¢¥í¡¼¥Þ¤ò¼èºà¤·¤¿TRANSITÉûÊÔ½¸Ä¹¡¦ÎÓ¼ÓÂå¹á¤µ¤ó¤Î¤ªÆó¿Í¤Ëʹ¤¯¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÌ¥ÎÏ¡£
¤Þ¤¿¡¢¼Ì¿¿²È¤ÈÊÔ½¸¼Ô¤Î´Ø·¸¡£¼ÂºÝ¤Ë¸½¾ì¤Ç¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¼èºà¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¯¤Î¤«¡©¤Ê¤É¼èºàÈëÏäò¤ªÏä·¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
ÅöÆü¤Ï²ñ¾ìÆâ¤Ë¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡¦T¥·¥ã¥Ä¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
TRANSIT 17¹æ¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢Æý¸¡¡
ȯÇäµÇ°¥È¡¼¥¯¥·¥ç¡¼
¡Ö¤Ê¤¼¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÏÈþ¤·¤¤¤Î¤«¡©¡×
¡Ú½Ð±é¡Û
ºßËÜ×½À¸¡Ê¼Ì¿¿²È¡Ë
ÎÓ¼ÓÂå¹á¡ÊTRANSITÉûÊÔ½¸Ä¹¡Ë
»Ê²ñ¿Ê¹Ô¡§²ÃƣľÆÁ¡ÊTRANSITÊÔ½¸Ä¹¡Ë
¡ÚÆü»þ¡Û
2012ǯ6·î23Æü¡ÊÅÚ¡Ë
³«¾ì11:15¡¡³«±é12:00
¢¨³«¾ì»þ´Ö¤Ï½ô»ö¾ð¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Å¬»þtwitter¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£
¢¨³«¾ì¸å¡¢¥Á¥±¥Ã¥È±¦²¼¤ËµºÜ¤ÎÈÖ¹æ½ç¤Ë¤´Æþ¾ìĺ¤¤Þ¤¹¡£²ñ¾ì±¿±Ä¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢ÈÖ¹æ¤ò10¤º¤Ä¤Ê¤É°ìÄê¤Îñ°Ì¤Ç¶èÀڤäƤ´Æþ¾ìĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨³«¾ì»þ´Ö¤Ë¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¸å¤ÎÈÖ¹æ¤ÎÊý¤ËÀè¤Ë¤´Æþ¾ìĺ¤¡¢Èô¤Ð¤·¤¿ÈÖ¹æ¤ÎÊý¤ÏÅþÃ弡Âè½ç¼¡¤´Æþ¾ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨²ñ¾ìÆâ¤Ï¼«Í³ÀʤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¡Ú²ñ¾ì¡Û
¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ö¥Ã¥¯¥¹¥È¥¢¡¡¿´ºØ¶¶ BF¥«¥Õ¥§
Âçºå»ÔÃæ±û¶èÀ¾¿´ºØ¶¶2-2-12
¥¯¥ê¥¹¥¿¥°¥é¥ó¥É¥Ó¥ë
TEL 06-6484-2239
¢£±Ä¶È»þ´Ö¡§11:00¡Á22:30
¡ÚÎÁ¶â¡Û
700±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¡ú1¥É¥ê¥ó¥¯Âå¶â¡¢µÇ°¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¥»¥Ã¥ÈÉÕ¤¡£
¢¨ÅöÆü¤Î¤´Æþ¾ì¤Ï¥Á¥±¥Ã¥ÈÈÖ¹æ½ç¤Ç¤¹¡£
¢¨¥Á¥±¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤ÏͽÌó½ç¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤´Æþ¶â½ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¥Á¥±¥Ã¥È°ú´¹¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤ÈΩ¤Á¸«¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´Í½Ìó¿ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆÅöÆü·ô¤ÎȯÇä¤òÃæ»ß¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ÚͽÌóÊýË¡¡Û
¡¤ªÅÅÏáʣ°£¶¡Ý£¶£´£¸£´¡Ý£²£²£³£¹¡Ë
¢¤´ÍèŹ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ö¥Ã¥¯¥¹¥È¥¢¿´ºØ¶¶BF¥ì¥¸¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ø¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
£¥á¡¼¥ë
¡Ú¥Á¥±¥Ã¥È°ú´¹ÊýË¡¡Û¡¡¢¨¤Ê¤ë¤Ù¤¯¥¤¥Ù¥ó¥ÈÁ°Æü¤Þ¤Ç¤Ë°ú´¹¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤´ÍèŹ¤Î¤ß¡£¡Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ö¥Ã¥¯¥¹¥È¥¢¿´ºØ¶¶BF¥ì¥¸¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ø¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ
¤¤¡Ë
¡ú²ñ¾ìÆþ¾ì¤Ë¤Ï¥Á¥±¥Ã¥È°ú´¹¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
¡Ú¥á¡¼¥ëͽÌó¡Û
°Ê²¼¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤ÆµÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤«¡¢
¥á¡¼¥ëËÜʸ¤Ë¡ÚͽÌ󥤥٥ó¥È̾¡Û¡Ú¤ªÌ¾Á°¡Û¡ÚÅÅÏÃÈÖ¹æ¡Û¡Ú¿Í¿ô¡Û¤ò
ÆþÎϤ·¤Æ¡¢info@standardbookstore.com¤Ø¤ªÁ÷¤ê²¼¤µ¤¤¡£
ôÅö¼Ô¤¬³Îǧ¸åÀÞ¤êÊÖ¤·¡¢¤´Í½ÌóÄÌÃΥ᡼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
¡ÚͽÌó¡Û¥¤¥Ù¥ó¥È6/23¡¡TRANSIT¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢
¡Ú¤ªÌ¾Á°¡Û
¡ÚÅÅÏÃÈÖ¹æ¡Û
¡Ú¿Í¿ô¡Û
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
¤ªÅÅÏäǤΤ´Í½Ìó¡§06-6484-2239
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
¡ã¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¡ä
ºßËÜ×½À¸¨¢Yayoi Arimoto¡Ê¼Ì¿¿²È¡Ë
³°»ñ·Ï¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤Ç¾è̳°÷¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤Ë¾èµÒ¤Î´«¤á¤Ç¼Ì¿¿¤È½Ð²ñ¤¦¡£»þ´Ö¤È¾ì½ê¤òÌä¤ï¤º¡¢¶Ã¤¤Èȯ¸«¤Î¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òɽ¸½½ÐÍè¤ë¤ÈÌ´Ãæ¤Ë¤Ê¤ê¡¢°ÊÍèÈþ¤·¤¯´ñ̯¡¢¥¯¡¼¥ë¤ÇÃȤ«¤¤Ì¥ÎÏŪ¤ÊÈï¼ÌÂΤòµá¤á¡¢À¤³¦¤òÈô¤Ó²ó¤ê³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£»¨»ï¿¿ô¡¢¥«¥¿¥í¥°¡¢CD¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¡¢TVCM¡¢Å¸Í÷²ñ¤Ë¤Æ³èÆ°Ãæ¡£
²ÃƣľÆÁ¨¢Naonori Kato¡ÊTRANSITÊÔ½¸Ä¹¡Ë
1975ǯÅìµþÀ¸¤Þ¤ì¡£ÊÔ½¸¼Ô¡£2001ǯ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨»ï¡ØROOM¡Ü¡Ù¡¢2004ǯ黨»ï¡ØNEUTRAL¡Ù¤òÊÔ½¸Ä¹¤È¤·¤Æȯ´©¡£¸½ºß¡¢¥È¥é¥Ù¥ë¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¥Þ¥¬¥¸¥ó¡ØTRANSIT¡Ù¤ò´©¹ÔÃæ¡£
ÎÓ ¼ÓÂå¹á¨¢Sayaka Hayashi¡ÊTRANSITÉûÊÔ½¸Ä¹¡¢BIRDÊÔ½¸Ä¹¡Ë
1980ǯ´ôÉ츩À¸¤Þ¤ì¡£ÊÔ½¸¼Ô¡£¡ØNEUTRAL¡Ù¤ÏÁÏ´©»þ¤è¤ê·È¤ï¤ê¡¢¤½¤Î¸å¥Æ¥£¡¼¥ó»ï¤äι¹Ô¥¬¥¤¥É»ïÅù¤ò·Ð¤Æ¡¢ºÇ½ª´ü¤Ë½ÐÌá¤ê¡£¡ØTRANSIT¡ÙÊÔ½¸¤ò¤·¤Ê¤¬¤é2011ǯ¡ØBIRD¡Ùȯ´©¡£
º£²ó¤Î¥È¡¼¥¯¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢¡Ö¤Ê¤¼¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÏÈþ¤·¤¤¤Î¤«¡©¡×¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¤È¥Ê¥Ý¥ê¤ò¼èºà¤·¤¿¼Ì¿¿²È¡¦ºßËÜ×½À¸¤µ¤ó¡¢¥í¡¼¥Þ¤ò¼èºà¤·¤¿TRANSITÉûÊÔ½¸Ä¹¡¦ÎÓ¼ÓÂå¹á¤µ¤ó¤Î¤ªÆó¿Í¤Ëʹ¤¯¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÌ¥ÎÏ¡£
¤Þ¤¿¡¢¼Ì¿¿²È¤ÈÊÔ½¸¼Ô¤Î´Ø·¸¡£¼ÂºÝ¤Ë¸½¾ì¤Ç¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¼èºà¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¯¤Î¤«¡©¤Ê¤É¼èºàÈëÏäò¤ªÏä·¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
ÅöÆü¤Ï²ñ¾ìÆâ¤Ë¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡¦T¥·¥ã¥Ä¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
TRANSIT 17¹æ¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢Æý¸¡¡
ȯÇäµÇ°¥È¡¼¥¯¥·¥ç¡¼
¡Ö¤Ê¤¼¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÏÈþ¤·¤¤¤Î¤«¡©¡×
¡Ú½Ð±é¡Û
ºßËÜ×½À¸¡Ê¼Ì¿¿²È¡Ë
ÎÓ¼ÓÂå¹á¡ÊTRANSITÉûÊÔ½¸Ä¹¡Ë
»Ê²ñ¿Ê¹Ô¡§²ÃƣľÆÁ¡ÊTRANSITÊÔ½¸Ä¹¡Ë
¡ÚÆü»þ¡Û
2012ǯ6·î23Æü¡ÊÅÚ¡Ë
³«¾ì11:15¡¡³«±é12:00
¢¨³«¾ì»þ´Ö¤Ï½ô»ö¾ð¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Å¬»þtwitter¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£
¢¨³«¾ì¸å¡¢¥Á¥±¥Ã¥È±¦²¼¤ËµºÜ¤ÎÈÖ¹æ½ç¤Ë¤´Æþ¾ìĺ¤¤Þ¤¹¡£²ñ¾ì±¿±Ä¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢ÈÖ¹æ¤ò10¤º¤Ä¤Ê¤É°ìÄê¤Îñ°Ì¤Ç¶èÀڤäƤ´Æþ¾ìĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨³«¾ì»þ´Ö¤Ë¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¸å¤ÎÈÖ¹æ¤ÎÊý¤ËÀè¤Ë¤´Æþ¾ìĺ¤¡¢Èô¤Ð¤·¤¿ÈÖ¹æ¤ÎÊý¤ÏÅþÃ弡Âè½ç¼¡¤´Æþ¾ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨²ñ¾ìÆâ¤Ï¼«Í³ÀʤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¡Ú²ñ¾ì¡Û
¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ö¥Ã¥¯¥¹¥È¥¢¡¡¿´ºØ¶¶ BF¥«¥Õ¥§
Âçºå»ÔÃæ±û¶èÀ¾¿´ºØ¶¶2-2-12
¥¯¥ê¥¹¥¿¥°¥é¥ó¥É¥Ó¥ë
TEL 06-6484-2239
¢£±Ä¶È»þ´Ö¡§11:00¡Á22:30
¡ÚÎÁ¶â¡Û
700±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¡ú1¥É¥ê¥ó¥¯Âå¶â¡¢µÇ°¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¥»¥Ã¥ÈÉÕ¤¡£
¢¨ÅöÆü¤Î¤´Æþ¾ì¤Ï¥Á¥±¥Ã¥ÈÈÖ¹æ½ç¤Ç¤¹¡£
¢¨¥Á¥±¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤ÏͽÌó½ç¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤´Æþ¶â½ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¥Á¥±¥Ã¥È°ú´¹¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤ÈΩ¤Á¸«¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´Í½Ìó¿ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆÅöÆü·ô¤ÎȯÇä¤òÃæ»ß¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ÚͽÌóÊýË¡¡Û
¡¤ªÅÅÏáʣ°£¶¡Ý£¶£´£¸£´¡Ý£²£²£³£¹¡Ë
¢¤´ÍèŹ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ö¥Ã¥¯¥¹¥È¥¢¿´ºØ¶¶BF¥ì¥¸¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ø¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
£¥á¡¼¥ë
¡Ú¥Á¥±¥Ã¥È°ú´¹ÊýË¡¡Û¡¡¢¨¤Ê¤ë¤Ù¤¯¥¤¥Ù¥ó¥ÈÁ°Æü¤Þ¤Ç¤Ë°ú´¹¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤´ÍèŹ¤Î¤ß¡£¡Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ö¥Ã¥¯¥¹¥È¥¢¿´ºØ¶¶BF¥ì¥¸¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ø¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ
¤¤¡Ë
¡ú²ñ¾ìÆþ¾ì¤Ë¤Ï¥Á¥±¥Ã¥È°ú´¹¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
¡Ú¥á¡¼¥ëͽÌó¡Û
°Ê²¼¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤ÆµÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤«¡¢
¥á¡¼¥ëËÜʸ¤Ë¡ÚͽÌ󥤥٥ó¥È̾¡Û¡Ú¤ªÌ¾Á°¡Û¡ÚÅÅÏÃÈÖ¹æ¡Û¡Ú¿Í¿ô¡Û¤ò
ÆþÎϤ·¤Æ¡¢info@standardbookstore.com¤Ø¤ªÁ÷¤ê²¼¤µ¤¤¡£
ôÅö¼Ô¤¬³Îǧ¸åÀÞ¤êÊÖ¤·¡¢¤´Í½ÌóÄÌÃΥ᡼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
¡ÚͽÌó¡Û¥¤¥Ù¥ó¥È6/23¡¡TRANSIT¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢
¡Ú¤ªÌ¾Á°¡Û
¡ÚÅÅÏÃÈÖ¹æ¡Û
¡Ú¿Í¿ô¡Û
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
¤ªÅÅÏäǤΤ´Í½Ìó¡§06-6484-2239
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
¡ã¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¡ä
ºßËÜ×½À¸¨¢Yayoi Arimoto¡Ê¼Ì¿¿²È¡Ë
³°»ñ·Ï¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤Ç¾è̳°÷¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤Ë¾èµÒ¤Î´«¤á¤Ç¼Ì¿¿¤È½Ð²ñ¤¦¡£»þ´Ö¤È¾ì½ê¤òÌä¤ï¤º¡¢¶Ã¤¤Èȯ¸«¤Î¥Ó¥¸¥ç¥ó¤òɽ¸½½ÐÍè¤ë¤ÈÌ´Ãæ¤Ë¤Ê¤ê¡¢°ÊÍèÈþ¤·¤¯´ñ̯¡¢¥¯¡¼¥ë¤ÇÃȤ«¤¤Ì¥ÎÏŪ¤ÊÈï¼ÌÂΤòµá¤á¡¢À¤³¦¤òÈô¤Ó²ó¤ê³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£»¨»ï¿¿ô¡¢¥«¥¿¥í¥°¡¢CD¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¡¢TVCM¡¢Å¸Í÷²ñ¤Ë¤Æ³èÆ°Ãæ¡£
²ÃƣľÆÁ¨¢Naonori Kato¡ÊTRANSITÊÔ½¸Ä¹¡Ë
1975ǯÅìµþÀ¸¤Þ¤ì¡£ÊÔ½¸¼Ô¡£2001ǯ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨»ï¡ØROOM¡Ü¡Ù¡¢2004ǯ黨»ï¡ØNEUTRAL¡Ù¤òÊÔ½¸Ä¹¤È¤·¤Æȯ´©¡£¸½ºß¡¢¥È¥é¥Ù¥ë¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¥Þ¥¬¥¸¥ó¡ØTRANSIT¡Ù¤ò´©¹ÔÃæ¡£
ÎÓ ¼ÓÂå¹á¨¢Sayaka Hayashi¡ÊTRANSITÉûÊÔ½¸Ä¹¡¢BIRDÊÔ½¸Ä¹¡Ë
1980ǯ´ôÉ츩À¸¤Þ¤ì¡£ÊÔ½¸¼Ô¡£¡ØNEUTRAL¡Ù¤ÏÁÏ´©»þ¤è¤ê·È¤ï¤ê¡¢¤½¤Î¸å¥Æ¥£¡¼¥ó»ï¤äι¹Ô¥¬¥¤¥É»ïÅù¤ò·Ð¤Æ¡¢ºÇ½ª´ü¤Ë½ÐÌá¤ê¡£¡ØTRANSIT¡ÙÊÔ½¸¤ò¤·¤Ê¤¬¤é2011ǯ¡ØBIRD¡Ùȯ´©¡£