スタンダードブックストア＠心斎橋　ミナミ　大阪

　5人の主要登場人物の一人である美津子は「愛」を知らない。また自分自身に「愛」が欠けていると悟るが自分自身をだましながら人生を送ってきた。『本気の祈りじゃないわ。祈りの真似事よ』『真似事の愛と同じように、真似事の祈りをやるんだわ』と嘯いていたが、母なる河ガンジスに身をゆだね、自分が何を欲していたのかが少し分かったときにこの言葉が祈りのように心に浮かぶ。
　ヒンズー教徒はガンジスに入れば来世はよき境遇に生まれると信じる。ガンジスは人々の善、悪、楽しみ、悲しみ、生、死あらゆるものを受け入れ何事も無かったように悠々と流れる。ここに来て念願かなった者、改めて自分の人生にとって大事だったものが分かった者、死の淵をさまよう者、人それぞれ。
私自身は神も仏も信じているのかどうか分からないが、本文中にあるように神は心の中にあるのではないか、心の持ち方しだいなのではないかと思う。学生時代に特に深く考えずに行きたいと思ったインドに改めて行ってみたいと思う。ガンジスを見て自分は何を思い、何を悔い、そしてこれからの自分にどんな影響を及ぼすのか知りたい。

■今週の新刊■
『ティファニーで朝食を』トルーマン・カポーティ著　村上春樹訳　新潮社
　カポーティ言わずと知れた傑作が村上春樹訳によって蘇りました。不朽の名作というものがあったとしても不朽の名訳というものは存在しない、という春樹の言葉どおり、ホリー・ゴライトリーの無邪気でありながら機知に富んだ台詞がより楽しめるはず。昔、映画につられて読んでみたけれど、何がおもしろいのかさっぱりわからなかったという人も多いはず。でも、それは自分が若すぎたのか、訳が歳を取りすぎていたのか、のどちらかである可能性が高いでしょう。これはノスタルジックな雰囲気を残しつつ、現代に合った名訳です。
　誰のものにもなりたくない、でも自分の居場所を探し続けるあなたに、「旅行中（トラヴェリング）」という言葉が迫ってきます。

■今週のニュース（１）■
うしおさとこさん絵本展「VOLUMES」3/14-27
　これが絵本？と思わせるような見たこともない絵本が集まっています。ひとつひとつ手作りされた本は、きれいな紙が幾重にも重なって幻想的な奥行きを持っています。世界にひとつしかない本、でもなんと！触って手に取ってもいいんです。カフェでお茶して、ときには絵本を眺めてみてください。カフェギャラリーでたくさんの力作が待っています!!↓↓
http://www.standardbookstore.com/archives/64936668.html

■今週のニュース（２）■
『ナニ？コレ』ってなにこれ？
　WEBでは集合知ということが盛んに取り上げられるようになりました。「ウィキペディア」や「はてな」などのみんなが教えてくれるサイトに代表されるものです。悪意のあるものや間違っているものなどは自然に淘汰され、専門家でなくても市井の人々の意見や回答は案外正しい、ということが分かってきたとか。そんなサイトがまたひとつ立ち上がりました。それがこの「ナニ？コレ」です。名前が分からない、使い道が分からない、製作者がわからない…とにかく「ナニ？コレ」と思ったら、ケータイで撮ってUPすれば、誰かが教えてくれます。アクセスは↓↓
http://nanicolle.com/

最後まで読んでいただき、ありがとうございます。次回は3月28日（金）の予定です。